13419136_1825795810981512_5745110570468718362_n

Наш край – це Рай

Наш край – це Рай. “Земля обетованная, медом и млеком напоенная”, – писали про Кодимщину польські хроністи понад 200 років тому. Мандруєш знайомими стежками і щоразу відкриваєш для себе цю красу заново. Весняні мандри – все в цвіту. Груша обдарує восени, а черешня – вже в червні… Бавимось… Берези і сосни, а вище за терасами[…]

13389353_1125763904158125_840834412_o

Туристичні маршрути Кодимського району

Спеціально для гостей “Кодима-фесту” пропонуємо ознайомчі екскурсії найцікавішими, найкрасивішими та найдивовижнішими місцями Кодимського району! Приїжджайте на фестиваль, обирайте з чотирьох маршрутів свій, та насолоджуйтесь подорожами історичними та природними видатними місцями! 18 червня 2016 Маршрут № 1 Івашків – Будеї – Кодима – Івашків Орієнтовна тривалість екскурсії – 4 години (9:30-13:30) 9:30 / виїзд із села Івашків 10:00-11:00[…]

небо

Поговірки про небо

Зорі – це душі людські. Скільки зірочок на небі, стільки людей живе на землі… Коли падає зірочка – то помирає людина… Коли гримить грім – то це Бог возом їде… Небо – величезне покривало… Чумацький шлях вказує птахам дорогу…   Ці поговірки передаються з покоління в покоління в роду Тетяни Харковенко з села Баштанків Кодимського району. Фото: Mink Mingle

стара хата

Діалекти Кодимщини

Діалектизми с. Будеї Кодимського району записала Олена Вендичанська зі слів Зубко Ксенії Яківни 1939 р.н.: Банпина – сідало для курей Клуня – дерев’яний або глиняний сарай Без – бузок Прадіво – конопля Дратва – нитка з прадіва Щітина – щітка із шерсті старої свині, яка заміняла голку Пришва, галяніще, союзки – деталі взуття Кварта –[…]

мед

Природні дитячі ласощі

“Особливо цікавим, смачним і забороненим був мед від диких бджіл, які відкладали його для вигодовування своїх личинок, які, з’ївши порцію цих солодких харчів, перетворювались на молодих бджілок. Бджоли відкладали так званий мед, який був солодким і духмяним, в очеретину, відгороджуючи кожну порцію перегородкою із болота. В основному покрівлі колись робили із очерету (бо у селі[…]

м'яч з шерсті корови

На Одещині діти гралися м’ячиком із коров’ячої шерсті

Багато-багато років тому на Одещині діти гралися м’ячиком із коров’ячої шерсті: Вичісуючи корову спеціальним шкребком, збирали шерсть, змочували її водою, скручували в кульку, качали в руках, додаючи нові порції вичесаної коров’ячої шерсті. Збивали м’ячик потрібного розміру. Найчастіше величиною з кулак. Потім ним гралися. Цю традицію записала кодимчанка Оксана Козярчук зі слів своєї матері Калініченко Ніни[…]

нафраниці

Нафраниці Кодимщини

Нафраниці – чотирикутні серветки, які побутували в Кодимському районі. Виконували ритуальне призначення. Місцеві жителі вимовляють це слово як «нафраніца». На серветках мають місце геометричні зображення рослинного, тваринного характеру, хрести та інші фігури. Тип вишивки нафраниць у народі називався «фасольки». У селі Загнітків Кодимського району молода, коли готувалася до весілля, мала вишивати рушники й нафраниці. Одну[…]

Клака

Клака (толока)

  Традицію закладання хати гуртом записала Тетяна В’язова зі слів Малюти (Мартинюк) Людмили Кузьмівни 1938 р.н., жительки села Олексіївка (намагалась записувати зі збереженнями лексики).   Клаку старалися зробити літом (як кому виходило), до нашого празника (28 серпня), до осені. На клаку збиралися всі родичі і хто желає, та й хазії ходили приглашали: “Приходьте до нас[…]

13179041_465305300346316_8365602841804588941_n

Шершенецькі хліби

Хліби села Шершенці на Кодимщині – це справжні витвори мистецтва! Тут хлібам здавна надавали особливе значення, їх “наряджали” квітами на свята та використовували у різноманітних обрядах та ритуалах. На фото зображені традиційні хліби села Шершенці Кодимського району, які пекли господині для Всеукраїнської поминальної виставки “Печу, печу хлібчик” (24 листопада – 8 грудня 2011 року), Київ,[…]